Robert Lowell (1917-1977) said "[poetry must] be tinkered with and recast until one's eyes pop out of one's head."He also said, "Almost the whole problem of writing poetry is to bring it back to what you really feel, and that takes an awful lot of maneuvering. You may feel the doorknob more strongly than some big personal event, and the doorknob will open into something you can use as your own."
Picture books I think are a form of poetry. At least if they're good they are. If you do it right, then remove a single word and it won't work anymore. Or change the order, and the rhythm is thrown off. Or swap a word and the emotional impact vanishes.
And just like a poem, behind a picture book that looks simple, lie many drafts. And eyes that are popping out! One thing I know: you have to work hard to make it look simple.
After the 15th revision, though, the challenge, as with a poem, is to constantly be "bringing it back to what you really feel"—not what the editor wants, not what "sounds good", not what someone else did before—but what is true, the place where your heart pounds, the reason you put pen to paper in the first place.











